Riječi koje označavaju oglašavanje životinja

0

Mnogi imigranti sa bivših prostora srpskohrvatskog jezika, u novim zemljama, čak i u kućnom prostoru sve manje govore maternji jezik. Mnoge riječi se zaboravljaju, pogotovu one koje nisu u tako čestoj upotrebi.

Dok sam popodne vozio bicikl kroz izvanredno lijepe krajeve, te osluškivao glasove ptica i drugih životinja, počeh usebi nabrajati kako se na našem jeziku označavaju glagoli kojima izražavamo zvučno oglašavanje različitih domaćih i divljih životinja. Pa da se podsjetimo kako se oglašavaju:

Mačka mijauče, mačka prede, pas laje, pas zavija, pas (štene) kevče, kokoš kokodače, pile pijuče, pile cijuče, pile ciči, pijetao (horoz) kukuriče, krava  (vo, bik ) muče, koza (jarac, jare) mekeće, ovca (janje) bleji, konj (ždrijebe) njišti, konj rze, magarac njače, svinja hrokće.

Vuk zavija, medvjed mumla, sova huhuče, kukavica kukumavče, kukavica kuka, golub guče, gugutka guguče,vrabac živžiće, patka pače, ćurka ćurliće, vrana (gavran) gače, cvrčak cvrči, zrikavac zriče, kos zvižduće, slavuj pjeva, riba šuti.

Mnogi se ovi glasovi koriste mataforički kad se želi slikovito prikazati nečiji govor, odnosno sposobnost govora te nečije trenutno raspoloženje.

Tako neko ko se ne izjašnjava jasno mumla. Žena koja glasno govori i ima visok glas ciči. Ona koja mnogo priča i ponavlja jedno te isto kokodače.Kad neko ne progovara, kažemo :“Gukni golube, bar jednu!” . Kad neko na drugoga glasno atakuje riječima, pogotovu psovkama, kažemo : “Nemoj lajati!”Ribe ne govore, pa za onoga koji stalno šuti kažemo: “Šuti ko riba”!

OSTAVITI ODGOVOR

Please enter your comment!
Please enter your name here